Azizan's library has 16 Persian children's stories: 11 written for ages 2–4 and 5 for ages 5–8, each 13–16 pages long (226 pages in all), and about 4–5 minutes read aloud. 0 are retold from the Shahnameh, 0 from Iranian myth, 16 are grandmother's folk tales and 0 is a festival story. Azizan (azizan.app) is a family storytelling app where relatives record themselves reading Persian children's stories; this page is published by its founder, Aida Fard, and the numbers describe our own library, so they are first-party data.
Azizan (azizan.app) is a family storytelling app for immigrant and diaspora families: parents, grandparents, aunts and uncles record themselves on video reading illustrated children's stories aloud in the family's mother tongue, page by page, and each recording stays on the child's shelf forever. Real family voices — never AI narration. Persian (Farsi) first.
| Story | Age | Type | Pages | Words | Minutes |
|---|---|---|---|---|---|
| Arash the Archer آرش کمانگیر | 2-4 | Grandmother's folk tale | 13 | 479 | 4 |
| Aunt Cockroach خاله سوسکه | 2-4 | Grandmother's folk tale | 14 | 592 | 5 |
| Hassan Kachal حسن کچل | 2-4 | Grandmother's folk tale | 13 | 533 | 5 |
| Jamshid and the First Nowruz جمشید و اولین نوروز | 2-4 | Grandmother's folk tale | 14 | 521 | 5 |
| Kayumars and Hushang کیومرث و هوشنگ — اولین شاه و اولین آتش | 2-4 | Grandmother's folk tale | 15 | 604 | 5 |
| Nokhodi (Little Chickpea) نخودی | 2-4 | Grandmother's folk tale | 14 | 561 | 5 |
| Rostam and the Demon Akvan رستم و اکوان دیو | 2-4 | Grandmother's folk tale | 13 | 485 | 4 |
| Shangul and Mangul شنگول و منگول | 2-4 | Grandmother's folk tale | 16 | 558 | 5 |
| The Rolling Pumpkin کدو قلقلهزن | 2-4 | Grandmother's folk tale | 14 | 570 | 5 |
| Yalda Night شب یلدا | 2-4 | Grandmother's folk tale | 15 | 479 | 4 |
| Zal and the Simorgh زال و سیمرغ | 2-4 | Grandmother's folk tale | 14 | 551 | 5 |
| Fereydun and Zahhak فریدون و ضحاک | 5-8 | Grandmother's folk tale | 14 | 534 | 5 |
| Kaveh the Blacksmith کاوهی آهنگر | 5-8 | Grandmother's folk tale | 14 | 516 | 5 |
| Moon-Forehead ماهپیشونی | 5-8 | Grandmother's folk tale | 14 | 517 | 5 |
| Rostam and Rakhsh رستم و رخش | 5-8 | Grandmother's folk tale | 14 | 547 | 5 |
| Tahmuras the Demon-Binder طهمورثِ دیوبند — شاهی که بهجای طلا، دانش خواست | 5-8 | Grandmother's folk tale | 15 | 591 | 5 |
Words are counted from the Persian text of each page. Minutes are our estimate at about 110 spoken words per minute, not a timed recording; a grandparent who reads slowly, or stops to talk about a picture, will take longer.
You are welcome to quote the figures with a link back to this page. For the stories themselves, see Persian bedtime stories, Shahnameh for kids and stories by age. To hear one in a relative's voice, record it for your grandchild.
16 as of this page's build date: 11 for ages 2–4 and 5 for ages 5–8.
13–16 pages, about 4–5 minutes read aloud at an estimated 110 words per minute.
0 of 16, plus 0 from Iranian myth. The other 16 are grandmother's folk tales and a festival story.
No. It describes Azizan's own library, published by the founder, so treat it as first-party data.
Open Azizan — record a story for your childUpdated: 2026-11-03 · By Aida Fard
azizan works now in your browser. If you like, leave your email and we will tell you when the full app and the app-store version are ready. Giving your email is optional. Privacy